การใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยของพระมหากษัตริย์ในศตวรรษที่ 17 ทำให้มงกุฎไม่เป็นที่นิยมได้อย่างไร
ภาพ HULTON ARCHIVE / GETTYเป็นเวลาหลายศตวรรษมาแล้วที่ผู้คนตั้งคำถามเกี่ยวกับบทบาทของผู้เสียภาษีในการให้ทุนแก่ราชวงศ์อังกฤษ ในระหว่างการกุมบังเหียนของ Stuarts ในศตวรรษที่ 17 บทบาทดังกล่าวถูกท้าทายจนถึงขีดสุด เนื่องจากพระมหากษัตริย์ที่ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่ายหลายพระองค์ปฏิบัติต่อราษฎรของตนเหมือนธนาคารที่เปิดให้ทุนในการดำเนินชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยเสมอ
พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งสกอตแลนด์และอังกฤษคือคำนิยาม
ของเจ้าชายน้อยผู้มั่งคั่งผู้น่าสงสาร พระราชโอรสของแมรี ราชินีแห่งสกอตเจมส์ต้องกำพร้าตั้งแต่ยังเป็นทารก เมื่อพ่อของเขา เฮนรี สจ๊วร์ต ลอร์ดดาร์นลีย์ถูกสังหาร และแม่ของเขาถูกจำคุก พระองค์ทรงปกครองประเทศสกอตแลนด์ที่มีสงครามและยากจนตั้งแต่พระชนมายุหนึ่งพรรษา และทรงสืบทอดบัลลังก์แห่งอังกฤษในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2146 เมื่อสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ที่ไม่มีพระบุตรสิ้นพระชนม์
ผู้ปกครองคนแรกของราชวงศ์สจ๊วร์ต เจมส์จมอยู่กับความร่ำรวยที่เขาพบในอังกฤษ และเริ่มใช้จ่ายเหมือนกษัตริย์สมบูรณาญาสิทธิราชย์ที่เขาเป็น
ดังที่นักประวัติศาสตร์เอเดรียน ทินนิสวูดเขียนไว้ในBehind the Throne: A Domestic History of the British Royal Householdว่า “เศรษฐกิจครัวเรือน—อันที่จริงแล้วเศรษฐกิจประเภทใดก็ตาม—ไม่ใช่จุดแข็งของเจมส์ ที่ 1”
อ่านเพิ่มเติม: วัยเด็กที่แตกต่างกันอย่างมากของ Elizabeth I และ Mary, Queen of Scots
King James I เรียกเก็บภาษีหลายรายการ
ภาพเหมือนของเจมส์ที่ 6 และฉัน กษัตริย์แห่งสกอตแลนด์ อังกฤษ และไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1566-1625)
เจมส์และแอนน์แห่งเดนมาร์กภรรยาของเขาเริ่มใช้จ่ายทันทีเหมือนเพิ่งถูกลอตเตอรี่ ดังที่ CN Trueman บันทึกไว้ในJames I และ Royal Revenueพระราชาทรงแก้ตัวการใช้จ่ายของพระองค์โดยตรัสว่า “เหมือนคนจนที่พเนจรอยู่ในถิ่นทุรกันดารและดินแห้งแล้งประมาณสี่สิบปี และบัดนี้ได้มาถึงดินแดนแห่งคำสัญญาแล้ว”
The Crown ได้รับเงินจากแหล่งรายได้ที่หลากหลาย มี “ รายรับปกติ ” จากที่ดินส่วนพระองค์ ค่าธรรมเนียมศาลและการผูกขาด มีภาษีจำนวนมากที่เรียกเก็บจากอาสาสมัครชาวอังกฤษ ตั้งแต่ภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าที่เคลื่อนย้ายได้ทั้งหมด ไปจนถึงภาษีจากเจ้าของที่ดิน พ่อค้า และเกษตรกรผู้เช่า มงกุฎยังได้รับอนุญาตให้ซื้ออาหารและสินค้าทั้งหมดในราคาที่ถูกลงภายใต้ระบบการจัดหาที่เกลียดชังมาก
แต่มันก็ยังไม่เพียงพอ “กลางเดือนกันยายน 1603” ทินนิสวูดเขียน “เมื่อกษัตริย์และพระราชินีเสด็จพระราชดำเนินผ่านวิลต์เชียร์ เบิร์กเชียร์ และออกซ์ฟอร์ดเชียร์ การใช้จ่ายในครัวเรือนดูราวกับว่าสูงถึง 100,000 ปอนด์ต่อปี ซึ่งมากกว่าสองเท่าของจำนวนเงินนั้น เอลิซาเบธได้ใช้จ่าย ‘คิดว่าประเทศรู้สึกอย่างไร’ รัฐมนตรีต่างประเทศ Robert Cecil เขียน”
ประเทศซึ่งกำลังส่งเสียงผ่านสภาที่เปล่งเสียงมากขึ้นเรื่อยๆ มีปฏิกิริยาโกรธเคืองเมื่อเจมส์เรียกเก็บภาษีใหม่เพื่อเป็นเงินทุนแก่สมาชิกรุ่นเดียวกันสำหรับชาวสก็อตคนโปรดของเขา คนรับใช้สำหรับครอบครัวใหญ่ของเขา ตู้เสื้อผ้าหรูหราใหม่ และงานเลี้ยงที่ไม่รู้จบ หน้ากากในราชสำนักอันเป็นที่รักของควีนแอนน์ (ความบันเทิง) มีราคาแพงเป็นพิเศษ Masque of Blackness ที่มีปัญหาอย่างมากมีราคาประมาณ 8.5 ล้านปอนด์ ($ 11,750,400) เป็นเงินในปัจจุบัน อ้างอิงจาก Tinniswood “เมื่อถึงเวลาจัดฉาก มีการบ่นไม่พอใจอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยที่เกี่ยวข้อง”
เมื่อเจมส์ไม่ได้รับเงินที่เขาขอจากรัฐสภา กษัตริย์ผู้ไม่เป็นที่นิยมก็เก็บภาษีศุลกากรและภาษีกับพ่อค้าชนชั้นกลางโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพวกเขา เขายังใช้ประโยชน์จากความนิยมของทายาทวัยรุ่นของเขา เฮนรี เจ้าชายแห่งเวลส์ในอนาคต
“ในปี ค.ศ. 1609 เจมส์ที่ 1 ผู้ติดอยู่กับเงินสดได้ฟื้นคืนชีพให้กับระบบศักดินาที่ถูกลืมเลือน ‘มีมาแต่โบราณกาลโดยกฎหมายทั่วไปของอังกฤษ’ ซึ่งสามารถกำหนดให้เฮนรี่เป็นอัศวินได้เมื่อเขาอายุครบสิบหกปี” ทินนิสวูดเขียน “รายได้จากภาษีนี้นำไปชำระหนี้ของเจมส์”
อ่านเพิ่มเติม: ทำไมเราต้องเสียภาษี
รัฐสภาพยายามที่จะควบคุมการใช้จ่ายของราชวงศ์
พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ รัฐสภา
ภาพ HULTON ARCHIVE / GETTY
JAMES I KING ปรากฏตัวในรัฐสภา ประมาณปี 1605
มันยังไม่เพียงพอ ในปี ค.ศ. 1610 โรเบิร์ต เซซิล เลขาธิการแห่งรัฐได้เสนอ “สัญญาอันยิ่งใหญ่” ต่อรัฐสภาเพื่อพยายามควบคุมการใช้จ่ายของราชวงศ์ สัญญาที่เสนอจะรับประกันรายได้ที่ได้รับจากผู้เสียภาษี 200,000 ปอนด์ต่อปี และเพื่อเป็นการแลกเปลี่ยน เขาจะยอมสละสิทธิ์บางส่วนในราชวงศ์ แต่กษัตริย์ทรงลังเลที่จะยกเลิกสิทธิพิเศษเช่นการกวาดล้าง และสภาสามัญก็กังวลเกี่ยวกับการขึ้นภาษีอีกครั้ง ดังนั้นจึงไม่มีข้อตกลงใดเกิดขึ้น
Credit : สล็อตเว็บตรง
